Bienvenidos

Cómo comprar billetes de avión por internet o en persona.  

Vocabulario escencial

Empezamos con el vocabulario esencial que vamos a necesitar entender:

  • Ticket - Billete
  • Airline - Aerolínea
  • Plane - Avión
  • Booking - Reservación / reserva
  • Passenger - Pasajero
  • Passport - Pasaporte
  • Identity card - Carnet de identidad
  • ID card - Carnet de identidad
  • Visa - Visado
  • Luggage - Equipaje
  • Baggage - Equipaje
  • Allowance - Permiso / Limite
  • Luggage allowance - Limite de equipaje

Si la pronunciación te parece raro, echarle un vistazo a nuestra super guía de pronunciación inglesa donde explicamos todas las reglas (y excepciones) de la pronunciación inglesa. Verbos relacionados con la comprar de billetes de avión

  • Search - Buscar
  • Buy - Comprar
  • Purchase - Comprar
  • Book - Reservar
  • Return - Volver
  • Choose - Elegir

Ida y Vuelta

Los viajes de ida y vuelta:

  • Outbound journey - Viaje de ida
  • Return journey - Viaje de vuelta

Y los billetes relacionados:

  • Return ticket - Billete de ida y vuelta
  • One-way ticket - Billete de ida

Un ejemplo:

  • It's necesary to have a return ticket to be able to enter the United Kingdom.
    Hace falta tener un billete de ida y vuelta para poder entrar en el Reino Unido. 

Clases, tipos de pasajeros...

Las classes

En los vuelos de larga distancia casi todos los aerolineas aun ofrecen diferentes clases de asiento. Las 3 principales son:

  • First Class
  • Business Class
  • Economy Class

Unos ejemplos:

  • We always fly First class.
    Siempre viajamos en primera.
  • It's cheaper in Economy class.
    Es más barato en turista.

La ubicación del asiento.

Algo que se suele elegir en el momento de facturar, las opciones son:

  • Window - Ventanilla
  • Aisle - Pasillo

En el mostrador de facturación la pregunta clásica de los asistentes suele ser:

  • "Window o Aisle?"

Para decir qué quiere un asiento al lado del pasillo:

  • I'd like to sit next to the aisle.
    Quisiera un asiento al lado del pasillo.

Si necesitas inglés para el trabajo no te pierdas los cursos de inglés empresarial de nuestra página Inglés Negocios 23.

Tipos de viajeros

Aquí no encontramos ninguna sorpresa:

  • Adult - Adulto
  • Child - Niño
  • Children - Niños
  • Minor - Menor

Por ejemplo:

  • We are three adults and two children.
    Somos tres adultos y dos niños.

From, to

Usamos 'from' y 'to' para indicar la procedencia y destino del vuelo.

  • From Barcelona to London
    De Barcelona a Londres 
  • From Glasgow to New York
    De Glasgow a Nueva York 

Si una ciudad tiene más de un aeropuerto decimos el nombre del aeropuerto despus del nombre de la ciudad, por ejemplo:

  • From Barcelona to London Heathrow
  • From Glasgow to New York JFK.

El nombre del aeropuerto va detrás del nombre de la ciudad. 

Pronunicar bien los nombres de las ciudades

¿Sabes pronunciar bien los nombres de las principales ciudades británicas? Existen 3 o 4 ciudades que los españoles siempre pronunciar mal. Explicamos todo aquí

Comprando por internet

El español es uno de los idiomas más importantes del mundo y por lo tanto muchas aerolíneas y agencias de viajes ofrecerán su página web en español. ¡Pero no todas!  Si tienes que hacer la compra en una página web en inglés, esto es el vocabulario que vas a necesitar:

  • Search - Buscar
  • Buy - Comprar
  • New search - Nueva búsqueda
  • Print - Imprimir

Los formularios

Cuando rellanamos nuestros datos, un tipico formulario será como esto, de EasyJet.  Ponemos la versión española al lado.

  • Names - Nombre
  • Surname - Apellidos
  • Address - Dirección
  • Post code - Código postal (Reino Unido)
  • Zip code - Código postal (EEUU)

Comprando en persona o por teléfono.

Si eres de la vieja escuela, te encuentras en el mismo aeropuerto, o por algún otro motivo no puedes hacer la compra de otra manera, tendrás que saber cómo hacer una reserva de vuelo en persona o por teléfono.  Es la prueba de fuego de nuestros conocimientos del inglés.

Para decir qué queremos tenemos

  • I'd like / I would like
  • We'd like / We would like

Ejemplos:

  • Quisieramos dos billetes de ida y vuelta a Nueva Zelanda
  • We'd like two return tickets to New Zealand

Quienes somos

  • We're two adults and three children
    Somos dos adultos y tres niños

Las fechas

  • We'd like to depart on the 2nd of february and return on the 2nd of March.
    Queremos salir el día 2 de febrero y volver el 2 dos de marzo

En CDI23 te queremos ayudar. Tenemos muchas más lecciones de inglés para los viajes . Entre las clases más populares tenemos cómo empezar una conversación en inglés y lo más básico, : decir la hora en inglés. No te olvides tampoco de la guía de pronunciación que tenemos en nuestra página hermana Cursosinglesaprender.com

Gracias por visitarnos.

Si te gusta viajar por el mundo aquí tienes el inglés que necesitas

Este curso
Inglés para viajeros

Ver todas nuestras clases de inglés para viajar

Inglés para viajeros

Otros cursos
Frases inglesas para viajeros y turistas
Inglés para hoteles
Inglés para restaurantes
Los vuelos y aeropuertos
Inglés para el transporte público
Los vuelos y aeropuertos

Otras clases:

El equipaje
Bienvenidos